快速的事实
媒体

波斯和希腊文化的影响

一些伪经(例如,朱迪思,托比特书)可能已经写在波斯时期(6 th-4th世纪公元前),但是,这些可能的例外,所有的伪经和伪典都写在希腊时期(c。300公元前- c。300年ce)。然而,的影响波斯文化宗教有时甚至能被探测到的比较晚犹太作品,尤其是犹太人启示文学(见下文启示论)。波斯的影响是促进的犹太和波斯的宗教都是打破旧习的(图像)的尊敬或崇拜和反对异教和显示感兴趣末世论(最后一次)的教义。

虽然这样的亲和力犹太教和希腊文化之间并不存在,文学活动在希腊犹太人通常被希腊的性格:Greek-writing犹太作者认为主要在希腊的概念,使用真正的希腊术语,和他们的许多作品是在希腊的文学创作形式。

虽然希腊犹太作家有时模仿圣经形式,他们学会了从希腊等形式圣经(即)。许多希腊产品写的犹太人作为宗教宣传可能影响许多异教徒成为改变宗教信仰,或者至少放弃他们的异教徒的信仰,成为“虔诚的。“因此,犹太文学写在希腊可以用基督教为以后类似的目的。

希腊对巴勒斯坦的犹太著作用希伯来文或阿拉姆语intertestamental时期绝不是一样重要在犹太作品在希腊希腊离散的犹太人(犹太人住在巴勒斯坦)。在巴勒斯坦,宗教和文化形成了一个团结、在耶路撒冷和上层阶级的希腊化之前,马加比家族的战争(167 - 142年公元前)是限制在一些家庭接受了希腊文明的实用目的。犹太人在巴勒斯坦发达繁荣的自治文化基于宗教理想。生活没有中断在他们强大的宗教传统和用自己的非希腊语的教育,巴勒斯坦犹太人能够产生文学作品没有希腊影响的重要证据。这种文学的语言阿拉姆语和希伯来语。在民族复兴在马加比家族的时期,希伯来语的普及为巴勒斯坦的犹太文学的语言;但自从亚拉姆语口语在巴勒斯坦的整个期间,一些现存的在马加比家族的文学作品的巴勒斯坦犹太人和罗马时期可能最初是在亚拉姆语写的。

启示论

intertestamental犹太文学中一个特殊的发展趋势:即启示论。Apokalypsis希腊是一个术语,意思是“神圣奥秘的启示,“关于上帝的本性和最后几天(末世论)。启示录是由在犹太教和基督教;其中一个(但以理书)是接受的犹太经典和另一个(《启示录》)在《新约》。其他启示书形成一个伪典的一部分,和启示论的影响或类似的方法在一些伪经。的宗派死海古卷末日运动的作品,虽然不是全部都写在启示书的风格。女巫的神谕在犹太人的通道,一个犹太希腊文学的一部分;因为它们包含的末世论的预言未来的毁灭和拯救,他们是世界末日,但在他们的反对偶像崇拜和道歉犹太信仰,他们是犹太希腊宣传文学的产物。因为启示论的中心主题之一是未来的拯救,弥赛亚希望涉及一位拯救者的出现通常intertestamental犹太人启示论的对象。

虚构的作品

虚构的作品表明波斯的影响

以斯得拉书

“希腊以斯拉”,有时叫我(或II或III)以斯得拉书在早期,享有相当受欢迎教堂但失去了声望在中世纪罗马天主教。在改革特伦特委员会(1545 - 63)罗马天主教会不再承认它是规范降级在拉丁文圣经,新约的附录。的原因之一为其non-canonicity在西方是“希腊以斯拉”包含材料平行于圣经中记载的书,以斯拉记,尼希米但不同文本的修订(分重要的修订)和偶尔的顺序的故事。这本书的内容是一个历史的犹太人庆祝逾越节的时候约西亚王(7世纪公元前)的阅读法律在以斯拉(5世纪的时间公元前)。虽然写在一个惯用希腊,希腊“希腊以斯拉”可能是一个从一个未知的希伯来语和阿拉米语翻译修订的材料包含在圣经中记载的书,以斯拉和尼希米。这本书的一个重要组成部分(3:1-5:6),这三个的故事年轻人在法庭上的大流士,没有平行的规范书。这个故事的担忧之间的一场辩论前三警卫队大流士,波斯王,他们考虑的问题是万物的最强;第一个青年声称它是酒,第二个说这是国王,第三,与《圣经》所罗巴伯(大卫家族的血统的王子成为犹大省长在大流士),表达了他的意见,“女人是最强的,但事实是战胜一切。“他是广受好评的维克多,作为回报,他请求,大流士重建耶路撒冷和圣殿。这个故事显然是写在两个阶段:最初,竞争是葡萄酒,国王,和女人,但是后来,真理是补充道。真理是中央之一概念波斯宗教竞争本身是波斯国王之前;因此这个故事似乎是波斯在它成为犹太人的起源和识别第三青年所罗巴伯。