信德语语言

信德语语言,印度雅利安人的语言大约有2300万人在说话巴基斯坦,主要是住在东南部省份信德省,官方地位,相邻拉比拉区俾路支。在印度,信德语是宪法识别的语言之一,有250万人,包括扬声器的Kachchhi方言住在是卡其沼泽地,在巴基斯坦边境社区Sindhi-speaking后裔移民离开了巴基斯坦在1947 - 48大多了古吉拉特邦和马哈拉施特拉邦州。也有小海外集团北美,联合王国,中东,东南亚。

特征

由于历史上孤立的情况信德省在较低的印度河流域,信德语是杰出的印度雅利安人许多人自己的语言特征。它最近的亲戚是Siraiki,股票的四个独特的闭塞音的辅音/ b /, / d /, / g /, / j /,这明显与内向的呼吸和对比phonemically / b /, / d /, / g /, / j /。信德语也保留了旧的短五边元音迷失在其他大多数印度雅利安人languages-e.g。gharu“房子”,ghara“房子”,与Siraiki(和乌尔都语)ghar的房子,房子。信德语是进一步区分大量物品,许多复杂的词汇和语法体系,如大量的不规则过去participles-e.g。,ditho“看到”disanu“看,”muo“死”maranu“死亡”——使用代词作为后缀,如atha-mi“是我,”atha-si“是他。”

脚本

各种各样的土著印度企业界所使用的脚本以前写信德语,但是现在这些都是过时的。穆斯林总是倾向于使用阿拉伯语脚本与一些必要的适应记录信德语听起来。最后标准化在1853年由英国殖民当局,Sindhi-Arabic脚本已经被使用。独特的写在打印出来naskhī形式与草书青年ʿlīq用于乌尔都语,信德语脚本有52个字母(如对35乌尔都语脚本)。他们不仅包括字母和特殊的组合点写闭塞音的辅音和独特的鼻声音也很多其他点缀字母写的大部分吸气辅音,等黑洞,dh,th等等,出现在乌尔都语作为简单的辅音的组合h。

的独特外观Sindhi-Arabic脚本是一种伟大的文化自豪感大多数信德语扬声器,其文化团结是钢筋普遍吸引力的古典的象征性人物信德语文学,苏非派诗人的国王阿卜杜勒·拉蒂夫Bhit (1690 - 1752)。虽然尝试了印度在国家鼓励信德语的写作梵文字母脚本用于北印度语,Sindhi-Arabic脚本通常仍然是目前在印度和巴基斯坦。

自1947年以来信德语

的文化同质性信德省的拥抱印度教和穆斯林扬声器的信德语殖民时期严重破坏了1947年印度和巴基斯坦的分区。大多数印度人信德语扬声器迁移到印度,它们形成少数分散在其他语言使用者。他们的领先地位城市社会的信德省在巴基斯坦被认为是由被称为移民muhajir年代,讲乌尔都语穆斯林来自北印度解决大量的城镇卡拉奇和其他城市。随后的历史信德省,土著信德语扬声器之间持续紧张关系,经常感到被边缘化的,数量上占优势muhajir年代,压倒性的城市的存在允许他们保持一个单独的语言标识。