巴依al-Hikmah
我们的编辑器将检查你提交并决定是否修改这篇文章。
巴依al-Hikmah(阿拉伯语:“智慧”)也被称为Khizānat al-Ḥikmah(阿拉伯语:“财政部的智慧”),皇家图书馆维护的阿巴斯哈里发在他们的统治巴格达。
在巴格达历史皇家图书馆
巴依的基础al-Hikmah恰逢巴格达的资本的崛起伊斯兰世界波斯和随后的招待会文化阿巴斯王朝阿拉伯法院。巴格达的第二选择的阿巴斯哈里发,al-Manṣūr(754 - 775年在位),来代替大马士革,他的地位倭玛亚新的资本已经很难王朝完全根除,它在750年被推翻ce。但巴格达附近前波斯萨珊王朝的首都Ctesiphon也主要是波斯民众的心。而不是压抑的波斯萨珊王朝社会,al-Manṣūr吸收到新的官僚主义的结构和描绘阿巴斯规则的复兴波斯萨珊王朝帝国。
巴依al-Hikmah担任caliphal的手臂官僚主义早些时候,似乎是模仿一个波斯萨珊王朝实践。波斯伊斯兰时代早期,写阿拉伯语,表示buyūt al-ḥikmah(照字面意义是“智慧”的房屋)随后在波斯萨珊王朝贵族的时尚。中间波斯文学也直接是指存储相关的书籍琐罗亚斯德教宗教、波斯萨珊王朝王朝历史和科学知识为医疗和管理的目的。被称为存储空间参观了(“财政部”),相当于阿拉伯语khizānah。
巴依al-Hikmah的集合,如波斯萨珊王朝的前辈,是为了反映连续性波斯遗产在当前统治王朝。它包括阿拉伯语翻译中波斯记录和占星的历史由波斯萨珊王朝占星家(看到占星学:在伊朗波斯萨珊王朝)。早期作品的复制品在巴依al-Hikmah明显的人员,其中包括抄袭者和书面与图书馆管理员。一些专门的翻译活动波斯成阿拉伯语也发生,但它不是巴依al-Hikmah的主要功能之一。
巴依al-Hikmah巴格达本身一样,非常丰富的统治下Hārūn al-Rashīd(786 - 809)。哈里发和法院是充裕的财富从礼物支付整个帝国。奢华的巴格达当时无限增殖千,一个晚上。有关的一个故事的叙述者,他的一个兄弟的经验,描述了一个宫殿”的美丽和优雅,铺着大理石,挂着窗帘,并在其中的花园像他从未见过”,来自“哈里发的慷慨和自然善行和高贵的智慧。“Hārūn统治波斯也是权力的高度贵族的王朝Barmakid家庭作为帝国的首席管理员(维齐尔)。赞助的艺术和科学——当然,luxury-poured不仅从维齐尔哈里发也和其他朝臣。
巴依al-Hikmah Hārūn的统治下达到顶峰的儿子al-Maʾmūn(813 - 833年在位),他扩大了图书馆开展的活动以及与之关联的类型的学者。Muḥammad伊本Mūsāal-Khwārizmī,一个数学家和天文学家经常赞扬之父代数,可能是最著名的人物附属与巴依al-Hikmah。其他知名学者也参与巴依al-Hikmah期间al-Maʾmūn的统治,包括Yaḥyā伊本AbīManṣūr al-Munajjim,天文学家,和BanūMūsā兄弟,谁领域取得了重要的进步力学。然而,目前还不清楚多少知识生产是由这些学者巴依al-Hikmah而不是其他地方。
但这也是al-Maʾmūn带来改变的统治,为巴依al-Hikmah风,在波斯迄今为止专业知识。在他统治的最后几年,他在帝国进行了一次戏剧性的转变意识形态。他支持一个伊斯兰神学,强调自由意志和辩证推理(看到kalām;μʿtazilah)。在一个具有讽刺意味的展示武力,al-Maʾmūn参与一个调查(miḥnah)和迫害那些不符合。的知识武器的宗教裁判所提供的进口希腊思想和希腊哲学的翻译成阿拉伯语,这al-Maʾmūn曾在多年前开始赞助的转换。
虽然还不知道miḥnah有任何直接影响巴依al-Hikmah,提到图书馆结束几乎完全死后al-Maʾmūn在833年。之间的紧张关系哈里发和老人建立持续的统治al-Muʿtaṣim(833 - 842),迫使他将首都从巴格达附近Sāmarrāʾ。巴依al-Hikmah完好无损在巴格达,但其与al-Maʾmūn在10世纪文本可能表明其收集后没有补充资本转移到Sāmarrāʾ。无论一直收集在1258年被摧毁的蒙古巴格达袋。
遗产,神话作为一个学院
在现代图书馆成为科学事业的象征,帝国的荣耀早期伊斯兰教时期。这是经常想象作为最伟大的奖学金和协作中心思想巴格达及周边地区的核心健壮的翻译的运动波斯,希腊,叙利亚的文学到阿拉伯语。甚至一些历史学家将它描述为一种学院。
虽然奖学金和翻译确实在巴格达8 - 9世纪繁荣,和一些活动发生在协会与图书馆及其集合,几乎没有证据表明巴依al-Hikmah中心的任何这些趋势。希腊文学的翻译与巴依al-Hikmah-took Arabic-perhaps最引用活动确定其他地方完全一样Greco-Arabic翻译等工作Ḥunayn伊本Isḥāq和丫ʿqūb伊本Isḥāq al-Ṣabāḥal-Kindī。
不过,全球奖学金的皇家图书馆的重要性不能被夸大。它不仅反映了文学的价值和奖学金的文化阿巴斯哈里发,但其富丽堂皇了富人来维持自己的私人收藏的书籍声望。竞争对手王朝,渴望吸引伊斯兰世界最有创意的思想家,也建立自己的伟大的图书馆:图书馆al-Ḥakam二世(961 - 976年在位)科尔多瓦使这座城市“世界的点缀,而Dār al -ʿIlm(的知识)al-Ḥākim bi-Amr Allāh(996 - 1021年在位)开罗的高度法蒂玛王朝的在埃及。这样的图书馆,而且美女lettres-became固定夹具的伊斯兰帝国。