Mobilian术语

Mobilian术语,洋泾浜,或贸易语言有限的词汇量,基于乔克托族和契卡索人的语言马斯科吉语组家庭,最初是在现在的东南部美国(看到美国印第安人的语言;印度东南部)。

虽然它是命名的印第安人早期的18世纪法国移民的人称为移动(附近和殖民者命名为谁结算今天的移动,阿拉巴马州),语言并不是由移动的人。它的诞生沟通印第安人之间不同的语言群体,但学者不知道如果它先于法国殖民。

在18和19世纪,Mobilian行话担任通用语对于原住民和许多局外人与他们互动,包括商人、传教士、移民和奴隶。土著美国和欧洲毛皮商人可能传播的使用语言以外的领域乔克托语的和契卡索人西部地区,它最终被用作东部德州,北至密苏里州南部。

尽管大多数的词汇来自乔克托族和契卡索人,Mobilian术语不是相互理解与语言;它还包括其他马斯科吉语组语言从阿尔冈琴语系、法语、西班牙语和英语。像另一个美洲印第安人的语言,奇努克术语Mobilian术语逐渐取代作为通用语的英语,到20世纪中叶已经灭绝了。

Mobilian行话主题和对象没有要求黏贴使用的动词和自由在一个不变的object-subject-verb代词组成订单在一个句子,如šonak eno班纳“我需要钱”(字面意思是“钱我希望”)yamaeno anompole“我说Mobilian”(字面意思是“Mobilian我说话”)。像奇努克术语,因此多数综合的比语言的进化。马斯科吉语组并发语言使用这样的词缀与自由主题和对象,但是结合自由成分根据模式subject-object-verb复杂,动词动词和其词缀组成的复杂。Mobilian术语也使用一个单独的词动词后马克紧张,而马斯科吉语组语言使用后缀。