听阿伽门农的鬼魂告诉奥德修斯,他是被谋杀的



成绩单

阿伽门农:高贵的儿子雷欧提斯、聪明和狡猾的奥德修斯,
我没有死在海上,打一场可怕的风暴;
我不是开放的攻击陆地上的战斗。
不。埃癸斯托斯计划和开展我的死亡,
得益于我的邪恶的妻子。邀请我去他的家里,
他给我的晚餐,和杀了我像一头牛杀了停滞。
这是一个悲惨的死亡!在我周围,我的同志们
被无情地像屠宰的猪的肉。
你见证了很多男性的暴力死亡—
有些死于决斗,有些粗糙的混战;
但有一个景象将抓住你的心,
看到我们身边酒杯杯身和盛宴
躺击倒在地,地上和血液沸腾!