了解2014年澳大利亚关于禁止burka的公开辩论,以及人们对伊斯兰妇女佩戴的宗教头饰的看法



成绩单

主持人:最近,伊斯兰妇女头上戴的东西成为了一场大争论的中心。罩袍有很多种,名字也各不相同,但人们谈论最多的是burka。一些政客要求禁止佩戴胸罩,堪培拉议会大厦宣布规定,限制佩戴胸罩的女性坐在公开的公共旁听席上。很多人批评了这两项举措,所以我们派艾玛去了解更多。

现在是el-Helou家的晚餐时间,Eman、她的父母和她的朋友Manal正坐下来吃饭。这个家庭是穆斯林,这意味着他们信奉伊斯兰教,对于一个艾曼人和马纳尔人来说,这包括戴头巾。

我们的宗教告诉我们要谦虚,对于不同的人,谦虚有不同的解释。所以我可能会选择遮住头发、穿长袖长裤的谦虚,但其他人可能会理解为穿裙子和连衣裙。

但是最近,一场关于另一种伊斯兰头饰的争论引起了埃曼人和马纳尔人的关注。

新闻播音员1:首相加入了关于罩袍的辩论。

新闻广播员2:在一篇文章中,呼吁议会禁止长袍。

新闻广播员3:联邦议会对穿长袍的妇女实施了新规定。

新闻播音员4:总理不再支持在堪培拉议会大厦禁止罩袍的呼吁。艾伯特。

托尼·阿博特:我以前说过,我发现这是一种相当具有挑战性的着装形式。坦白说,我希望它没有被穿过。

新闻播音员1:联邦议会禁止在公共场合蒙面

新闻播音员5:这种头饰受到了政府后座议员的谴责。

艾玛:一些政治家和评论员最近谈到希望在澳大利亚禁止布卡,但首先,布卡到底是什么?伊斯兰教的头饰主要有三种。首先是头巾。这是你在澳大利亚最常看到的。它由一条围巾组成,覆盖了头部和颈部,但不覆盖面部。还有尼卡布(niqab),它遮住了脸的一部分,但不遮住眼睛。最后是布卡,它覆盖了整个身体和面部,而眼睛则被网状物覆盖。在澳大利亚,只有非常非常少的女性会穿罩袍。那么为什么人们呼吁禁止它呢?

主要的论点是安全性。现在在澳大利亚,很多人都担心自己的安全,尤其是在像国会大厦这样的重要场所。只戴罩袍的人不容易被认出来。所以一些人认为这可能会让那些戴着眼镜的人更容易犯罪或伤害他人。一些批评人士还表示,男性可能会强迫女性佩戴伊斯兰头巾。但是一个Eman和Manal不同意。马纳尔说,穆斯林妇女可以选择她们想穿的罩袍类型。

马纳尔:我认为知道戴头巾是一种选择也是很重要的。所以无论你想掩盖多少,这在伊斯兰教中都是一种选择。

艾玛:她说一个Eman的妈妈甚至选择不戴任何东西遮住她的头,这是她的选择。艾曼说,禁止某些类型的伊斯兰头饰只会迫使戴头饰的人呆在家里。

我认为这将是非常非常困难的。我认为,对于一个一直穿那个的女士来说,当她不穿那个的时候,我可以想象那感觉就像裸体一样。所以她可能不想离开家。

艾玛:尽管她说,在高度安全的地方,如果被要求,穿罩袍或面纱的妇女仍然必须表明身份。

艾曼:所以这表明我们思想开放,我们是澳大利亚人,我们和其他人一样遵守同样的规则。我们没有特殊的规定。

埃曼说,即使没有禁令,那些选择戴伊斯兰头饰的人生活也会很艰难。

我上学的时候坐火车,有几次我在火车上的时候,我不仅被人盯着看,还有一次我被一位女士袭击了。她直言不讳地说她讨厌我的穿着,这让我很沮丧。但我不得不说,这种经历让我心烦意乱,但我总是受到别人的目光和评价,这不是一种很好的感觉。

所以她想让人们意识到,人们戴在头上的东西没什么好怕的。

这只是他们决定表达自己的方式。这是一件和其他衣服一样的衣服,他们不应该觉得奇怪是威胁,或者奇怪是可怕的。奇怪是不同的,不同是好的。