在发情季节，两只红鹿为霸权而战

奇怪的声音在中欧的森林和山谷中回荡。这是秋天的声音，马鹿开始发情。这一年一度的奇观将在接下来的几周主宰森林。现在是雌性的季节，成熟的雄鹿相互挑战霸权。这两个对手互相打量对方。装腔作势往往足以决定谁更强大。但这次不是。

当两只雄性在体型和决心上势均力敌时，它们别无选择，只能争斗。就在这两位重量级选手展开角逐的同时，一位年轻的竞争者看到了自己的机会。年轻的雄鹿知道，在对手分散注意力的时候，他可能会被忽视几分钟。这可能是它唯一的交配机会。他追逐雌鹿，嗅嗅空气，看哪只雌鹿善于接受。这两个对手势均力敌，战斗持续了半个多小时。第三个有足够的时间去泡妞。