问编辑
问题
之间的区别是什么“回来”和“返回”?我可以使用它们可以互换吗?
- - - - - -芭芭拉,波兰
回答
回来和回来在某些情况下可以互换使用,但并非总是如此。
当你说“回到地方后消失”你可以使用一个,大部分的时间。以下是一些如何使用这个意义的例子。
- 当他回来/回来了从假期他有一个漂亮的棕褐色。
- 当你回到/回来从商店我们将吃晚饭。
- 你认为你什么时间回到/回来吗?
当你谈论某人回到一个地方,并从人的角度他们访问,使用回来:
- 我们希望你能回来很快又与我们商店!
- 我们邀请他们回来每当他们在访问我们小镇。
如果是旅行的观点的人,你应该使用回去:
- 我们计划回去很快再到商店。
- 我想回去明年再去西班牙看望我们的朋友。
回来也可以用在其他方面。下面是一些例子可以使用不同的方式的。
它可以用来表示“重返前状态良好”,“成功的游戏,运动,等等,在后面”或“再次成为流行或时尚”:
- 很难对一个运动员回来(=恢复从这样的受伤。
- 一个物种几乎灭绝,而是回来
- 团队在上半场落后,但他们回来在下半年。
- 短裙是过时多年,但现在他们回来。
它可以用来表示“回到一个人的记忆”:
- 我已经忘记了很多我学过音乐,但是所有回来现在对我来说。(=我开始记得了)
它可以用来意味着“回复或反应”:
回来可以用来表示“回到一个活动,条件等等。”:
- 事情终于回到正常的。
- 让我们回到我们昨天讨论的话题。
- 是时候回来去工作。(=再次开始工作)
它也可以用来表示“再次获得(你已经失去的东西)”:
- 他得到了他以前的工作回来经过长时间的斗争。
- 有人偷了他的钱包,但他得到了它回来从警察。
它可以用来表示“做一些坏的或不愉快的人对你不好或不公平的”:
- 我将得到你回来对我所做的!
- 他丢了工作之后,他发誓,他会找到一种方法报复他的老上司。
它可以用来指“说话或写信给(某人)在稍后的时间为了给更多的信息,回答一个问题,等等。”或“在电话里给别人回电话”:
- 他回到我在几天内(通过电子邮件)一个新的报价。
- “要花多少钱?”“我不知道。我得回到你在这。”
- “有人打电话给你,先生。”“告诉他们我现在不能接他们的电话但我会回到他们尽快。”
我希望这可以帮助。更多关于词汇、习语、语法,和使用,像我们一样脸谱网并遵循我们推特!
别忘了订阅我们的字的邮件!
点击在这里尝试我们的一个词汇测验在你走之前!
存档