发现引入欧元的历史作为德国的官方货币,2002年1月

旁白:2002年1月,欧元的引入值得庆祝。在许多国家,欧洲单一货币的愿景成为现实。欧元的故事开始到1970年代末的朗布依埃宫周围的边缘经济峰会。德国总理赫尔穆特·施密特和法国总统德斯坦正在寻找一个欧洲美元。

瓦莱里•吉斯卡尔•德斯坦说:“我知道我永远不会没有强大的德国的支持。在我们的相互关系不错,我们可能有更多的空间计划但赫尔穆特的支持是绝对必需的。”

旁白:所谓的Ecu还不是一种货币,但它是用作核算单位为国际收支交易。

赫尔穆特·施密特说:“我们觉得也许不像父亲,但就像祖父的共同货币,欧元”。

旁白:欧元的引入加快避免德国统一的可能性为欧盟(eu)可能会导致问题。法国国家元首密特朗和总理赫尔穆特·科尔的条件问题。

雅克阿塔利:“当然密特朗将这一切视为颠覆平衡。这就是为什么出现的印象,他是德国统一。和他真的是无条件的统一。可能,密特朗没有坚持一些条件,就不会有今天欧元。”

旁白:欧元的价格是统一的德国?

赫尔穆特•科尔说:“我不理解有些人说的时候,你的德国马克在坛上献祭欧洲祖国实现了德国的统一。如果我想德国统一,很明显对我来说,就像阿登纳,有两个相同位置的重要性。德国统一和欧盟是一枚硬币的两面。”

旁白:许多很难放弃自己的旧货币,但德国马克是停止。几十年来,这是一个稳定和繁荣的象征。和欧元吗?支持者的数量快速增长。

WOLFRAM WEIMER:“我认为欧元的直接延续德国马克。我们调换了好东西关于欧洲货币马克,在这个意义上说,欧元也是一个伟大的德国成功。”

旁白:这是一个成功与否——有一件事是肯定的。新货币,欧洲人现在有别的共同点。欧元符号和挑战欧洲的团结。