移民(1947)



成绩单

我们美国人是移民或移民的孩子。我们是一个民族,但我们是由许多国家和种族融合而成的民族,我们是在从欧洲到世界其他地方的大规模移民中来到美国的人民。在这次移民中,数以百万计的欧洲人离开自己的家园,漂洋过海到新的国家定居。其中近三分之二的人来到了美国。

当我们成为一个国家时,我们的人口不到400万。这里的每个符号代表50万人。我们大多数人都是英国人。但也有荷兰人和许多德国人,还有法国人、西班牙人、大量黑人和其他种族的人。

欧洲大移民时代大约始于1820年。在接下来的70年里,来自西欧和北欧的移民越来越多。最早的移民潮带来了来自爱尔兰、英国、德国和附近国家的移民。后来,斯堪的纳维亚人也加入了来自欧洲北部和西部的移民大军。然后,在80年代,随着移民热深入欧洲,他们从南部和东部来了。

在此期间,也有来自东方的移民。1820年之后的一个世纪见证了大量中国人和日本人跨越太平洋的亚洲移民。来自东方的[听不清]主要定居在我们遥远的西部。

移民潮在1891年至1920年间达到顶峰。在这些年中,来自南欧和东欧国家的巨大移民潮开始了。许多人仍然来自北方和西部,但更多的人来自奥匈帝国、波兰、俄罗斯、意大利和巴尔干半岛。但这些符号背后的人呢?他们的动机和希望是什么?

让我们回到半个世纪前欧洲港口的轮船代理商办公室。大多数寻求前往美国的人都是农民,就像这个来自东欧的家庭一样。在他们身后,是多年在不可能属于他们的土地上劳作的岁月。当一个人把自己的劳动和家庭的劳动主要用来充实地主时,他就会感到不满。对于这样的农民来说,他们有希望在大洋彼岸的美国过上更好的生活。

还有一些人亲身经历过专制政府的政治压迫,这些政府对那些敢于捍卫政治自由和言论自由的人迅速而无情地采取措施。对于在自己的祖国被剥夺公民权利的人来说,美国给了他们自由的希望。

还有像这样的家庭,他们遭受了宗教迫害,这可能会把他们赶出家园,并蔑视他们以自己的方式崇拜的权利。对于这些人来说,移民到美国就有了宗教自由的希望。这些人和数以百万计像他们一样的人组成了大迁徙,每个国家都有数百万人被他们对美国的憧憬——土地、机会和自由的憧憬——吸引到一起。

他们面临着漫长的海上航行,然后,像埃利斯岛这样的移民门户和审查移民官员。在世纪之交,除了罪犯等不受欢迎的人,几乎所有的欧洲人都可以自由进入。对于所有的新人,都有一个体检,以剔除那些患有严重疾病和危险疾病的人。许多人被拒绝了。

一旦到了新大陆,前面会发生什么?这些欧洲人在1890年之前迅速向西扩张,定居在农场和城市。到1900年,德国人的定居点从东到西广泛分散。斯堪的纳维亚人集中在中西部北部。爱尔兰人主要集中在东北部。

今天,这些移民的儿子们仍然在耕耘着他们的父亲们耕种的土地,这些群体所包围的农业社区和城市是典型的美国人。在这里,旧世界的痕迹很少,尽管我们发现这些社区仍然居住着这些移民的孩子。

1890年之后的大多数移民都进入了工厂,在美国不断发展的城市的廉租房里找到了自己的家。拥挤的贫民窟成为了美国的大熔炉,不断扩张的移民社区,毗邻而居,但语言和习俗仍然各不相同,就像这些标志着移民社区的商店招牌一样多样化。这些社区向美国提出了一个紧迫的问题。这些来自许多国家的人会成为美国生活方式的一部分吗?

为了解决这个问题,许多机构都发挥了作用——在新环境中保留传统联系的教堂,用移民所熟悉的语言与他们交谈的报纸,教会他们如何合作的工会。这些机构和其他机构把新移民的人流吸引到更大的社区。

1924年,美国通过了一项限制西半球以外国家移民的法律。根据这项法律,今后允许入境的人数应与我国人口的民族血统成比例。这使北欧和西欧获得了总额的80%以上,而南欧和东欧获得的不到20%。

1924年后,来自欧洲的移民减少,在20世纪30年代的大萧条期间几乎停止。但来自美国邻国的移民仍在继续。一个世纪的移民带来了许多来自加拿大的人。最近,从墨西哥和加勒比地区来的移民也很活跃。

今天,这些来自各个国家和种族的人已经成为了全体美国人,一个仍然多样化的民族,但有着共同的愿望,并为使美国成为伟大国家的技能和才华共同作出贡献。在造就美国人的过程中,学校有着极其重要的影响。在这里,我们国家、它的制度和它的文化的意义影响着每一个社区、每一个种族和每一个出身的孩子。

在这里,最近从国外来的人,无论老少,都有机会学习美国的语言和历史。这些人正在为重要的一步做准备——获得公民身份。在这里,他们来证明他们适合一劳永逸地成为美利坚合众国的一部分。很久以前的诺言。“把这些无家可归、饱受风暴折磨的人送到我这里来。我在金门旁举起我的灯!”